Navigation: Rückblick: Eröffnung
Homepage GWZ I Betriebe und Vereine im GWZ I

Sönd willkommen im GWZ

logogwz.JPG (8715 Byte)

Gewerbezentrum GWZ
Gfeld, Trogen


Trogener Gewerbetreibende und Vereine sind GWZ, eingangs Trogen, aktiv. Besuchen Sie uns oder mailen Sie , falls Sie Interesse haben. Craft-Men and -Women from Trogen are activ in the "Gewerbezentrum" - GWZ - in Trogen. Please E-mail, if you want more information.

Rückblick:Tag der offenen Tür am 14. März 1998

Neues Leben in der Fabrik

Das Gewerbezentrum Gfeld in Trogen – das ehemalige Cornelia-Gebäude – erwachte zu neuem Leben: Am Samstag, 14. März 1998, präsentieren sich die Unternehmen, die im GWZ heimisch geworden sind an einem „Tag der offenen Tür“. Der Blick ins Alltagsleben dieser Betriebe hat gezeigt, wie sich aktive Kleinbetriebe in der heutigen Zeit behaupten und entfalten können.

Lange Zeit war das markante „Cornelia“-Gebäude, gleich eingangs Trogen, verwaist. Nach dem Auszug des Versandhandels dösten die Hallen ungenutzt vor sich hin – doch seit dem 14. März 1998 ist das Gewerbezentrum Gfeld – kurz GWZ Gfeld – dank initiativen und mutigen Kleinbetrieben, Privatpersonen und Vereinen zu neuem Leben erwacht. Es soll Zentrum sein für Aktivitäten aller Art und zeigt, dass auch in von allen als «magere Zeiten“ bezeichneten Jahren mutiges und zukunftsgerichtetes Handeln durchaus Früchte tragen kann.

Handwerk und Sport
Im GWZ sind die folgenden Betriebe eingemietet: Rono, Präzisionsschleifen; Vario-Time Schmid, Zeitsysteme; Schreinerei Loser und MiaPharm. Dazu dient das Gebäude dem Ju-Jutsu-Verein als Trainingslokal sowie „Fit & Fun“ als Fitness- und Aerobic-Studio. Der Verein und die Unternehmen werden fast ausschliesslich von Trognerinnen und Trognern betrieben und haben einen gemeinsamen Nenner: Das GWZ als ideales Geschäfts-Gebäude zu nutzen, und so nicht zuletzt auch der Gemeinde Trogen zu vermehrter Attraktivität zu verhelfen.

Ein Feuerwerk zur Eröffnung

Mit Prominez aus Gewerbe und politik ist an diesem Samstag das GWZ offiziell eröffnet worden. Der riesige Andrang sowie die kurzweilige und interessante offizielle Führung durch die Betriebe liess manche staunen: Dass es so etwas in Trogen gibt!
"Es gab für mich heute fast nichts schöneres als dieses Einladung ins GWZ", sagte der Ausserrhoder Regierungsrat Ueli Widmer in seiner Festansprache. Als Baudirektor des Kantons sieht er es besonders gerne, wenn junge Betriebe Neues wagen und leerstehende Gebäude zum Leben erwecken. Und auch der Trogener Gemeindehauptmann Hansjakob Eugster freute sich: "Ich schätze besonders, dass wieder Arbeitsplätze in unserem Dorf geschaffen wurden." Hans Altherr, Kantonsrat und als ehemaliger Gemeindehauptmann von Trogen besonders auch mit der nicht immer glücklichen Zeit des "Cornelia"-Gebäudes verstrickt, wünscht sich, dass auch an anderen Orte solche Initiativen entwickelt werden.

Bei Gesprächen, Führungen, einer tollen Showeinlage sowie gemütlichem Beisammensitzen wurde der tag der offenen Tür auf allen Stockwerken gefeiert.


Navigation: Rückblick: Eröffnung
Homepage GWZ I Betriebe und Vereine im GWZ I

update: 13.02.07


feder.jpg (2878 Byte) Copyright: 1997-98 online-office K; Eveline and Pius Kessler-Hug, Trogen
All rights reserved